Index Page Previous Thumbnails Next

Island Fotografie Fotos Bilder Reisefotografie Iceland travel photography photographs images pictures

Kirkjubaejarklaustur


Kirkjubaejarklaustur    In der Gegend um den 150-Seelen-Ort Kirkjubaejarklaustur soll es in früheren Zeiten zwei Klöster gegeben haben, eines für irische Mönche und eines für Benediktiner-Nonnen. Dieser Umstand hat zu allerlei phantasievollen Geschichten geführt, die darauf hinauslaufen, daß Mönche und Nonnen irgendwie zusammengekommen sein sollen. Eine Nonne soll sogar wegen unsittlichem Lebenswandel verbrannt worden sein. Im Ort gibt es als Übernachtungsmöglichkeit unter anderem eine Art Veranstaltungshaus mit einem turnhallenähnlichen Raum, aber auch das Hotel Edda mit heißem Schwimmbad. Eine besondere Sehenswürdigkeit ist Kirkjugolfid ("Kirchenboden"), eine 80m² große Fläche von durch den Gletscher glattgeschliffenen aus dem Boden kommenden Basaltsäulen. Legendenumwoben auch die Geschichten um den Lavastrom, der kurz vor der Kirche - natürlich wegen der inbrünstigen Gebete des Pfarrers - gestoppt haben soll.
Kirkjubaejarklaustur    The area around Kirkjubaejarklaustur is the home to many legends and myths. It is rumoured that there used to be an Irish monastery and a Benedictine nunnery. The close proximity of the two has led to all kinds of stories, which of course all end in the same manner, with the monks and the nuns getting together. One nun is believed to have been burned at stake to pay for her sins. In the village there are a couple of places to stay. One place is a sort of hall for events, which has a large sleeping room with the atmosphere of a sports hall. The other place is Hotel Edda with a thermally heated swimming pool. A further attraction of the area is Kirkjugolfid ("church floor"), where the basalt columns have been eroded by the glacier to create an area of polished stone of over 80m². Legend tells us that it was also here that the pleas of a priest were heard and a lava flow stopped outside the church doors.




© Copyright by www.silvershine.de, Germany, 1999-2002. All rights reserved. Contact via .
© Alle Rechte vorbehalten durch www.silvershine.de, Deutschland, 1999-2002. Kontakt ueber .
Von den Inhalten von WEB-Sites, auf die durch Verweise referenziert wird, distanzieren wir uns.